Deux listes, deux usages
Sur l'accueil, la colonne de gauche aligne les thèmes en texte simple. Un clic charge la catégorie correspondante dans la grille centrale. Rien n'indique le volume de vidéos disponible, et il faut revenir en haut de page pour changer de thème.
La page Catégories fait l'inverse : chaque entrée reçoit une vignette, un nom et un compteur. C'est la seule page où l'on peut comparer les volumes sans ouvrir chaque thème. Sa grille compte 60 vignettes, puis une liste alphabétique ajoute des thèmes sans compteur.